SARAH
新布与旧衣服 New Cloth and Old Garments
《马太福音》9:16
“没有人把新布补在旧衣服上；因为所补上的新布带坏了那衣服，破的就越发大了。”
Matthew 9:16
“No one puts a piece of unshrunk cloth on an old garment, for the patch will pull away from the garment, making the tear worse.”
《马可福音》2:21
“没有人把新布缝在旧衣服上；恐怕所补上的新布带坏了旧衣服，破的就比原来更大了。”
Mark 2:21
“No one sews a patch of unshrunk cloth on an old garment. Otherwise, the new piece will pull away from the old, making the tear worse.”
《路加福音》5:36
“耶稣又设一个比喻，对他们说：没有人把新衣服撕下一块来补在旧衣服上；若是这样，就把新的撕破了，并且所撕下来的那块新的和旧的也不相称。”
Luke 5:36
“He told them this parable: ‘No one tears a piece from a new garment and sews it on an old garment. Otherwise, they will have torn the new garment, and the patch from the new will not match the old.’”