![\"0.png\"](\"https:\/\/faithloop.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/0-cwXIHKBVtxgM.png\")
<\/a> <\/p>\u8def\u52a0\u798f\u97f3 12:13\u201321\uff08\u548c\u5408\u672c\uff09
\nLuke 12:13\u201321 (Chinese Union Version)<\/p>\n
13 \u4f17\u4eba\u4e2d\u6709\u4e00\u4e2a\u4eba\u5bf9\u8036\u7a23\u8bf4:\u201d\u592b\u5b50,\u8bf7\u4f60\u5429\u5490\u6211\u7684\u5144\u5f1f\u4e0e\u6211\u5206\u5f00\u5bb6\u4e1a\u3002”<\/p>\n
13 Someone in the crowd said to Jesus, \u201cTeacher, tell my brother to divide the inheritance with me.\u201d<\/p>\n
14 \u8036\u7a23\u8bf4:\u201d\u4f60\u8fd9\u4e2a\u4eba,\u8c01\u7acb\u6211\u4f5c\u4f60\u4eec\u65ad\u4e8b\u7684\u5b98,\u7ed9\u4f60\u4eec\u5206\u5bb6\u4e1a\u5462?\u201d<\/p>\n
14 Jesus replied, \u201cMan, who appointed me a judge or an arbitrator over you?\u201d<\/p>\n
15 \u4e8e\u662f\u5bf9\u4f17\u4eba\u8bf4:\u201d\u4f60\u4eec\u8981\u8c28\u614e\u81ea\u5b88,\u514d\u53bb\u4e00\u5207\u7684\u8d2a\u5fc3;\u56e0\u4e3a\u4eba\u7684\u751f\u547d\u4e0d\u5728\u4e4e\u5bb6\u9053\u4e30\u5bcc\u3002”<\/p>\n
15 Then he said to them, \u201cWatch out! Be on your guard against all kinds of greed; life does not consist in an abundance of possessions.\u201d<\/p>\n
16 \u5c31\u7528\u6bd4\u55bb\u5bf9\u4ed6\u4eec\u8bf4:\u201d\u6709\u4e00\u4e2a\u8d22\u4e3b,\u7530\u4ea7\u4e30\u76db\u3002<\/p>\n
16 And he told them this parable: \u201cThe ground of a certain rich man yielded an abundant harvest.<\/p>\n
17 \u81ea\u5df1\u5fc3\u91cc\u601d\u60f3\u8bf4:\u2019\u6211\u7684\u51fa\u4ea7\u6ca1\u6709\u5730\u65b9\u6536\u85cf,\u600e\u4e48\u529e\u5462?\u2019<\/p>\n
17 He thought to himself, \u2018What shall I do? I have no place to store my crops.\u2019<\/p>\n
18 \u53c8\u8bf4:\u2019\u6211\u8981\u8fd9\u4e48\u529e:\u8981\u628a\u6211\u7684\u4ed3\u623f\u62c6\u4e86,\u53e6\u76d6\u66f4\u5927\u7684,\u5728\u90a3\u91cc\u597d\u6536\u85cf\u6211\u4e00\u5207\u7684\u7cae\u98df\u548c\u8d22\u7269,<\/p>\n
18 \u201cThen he said, \u2018This is what I\u2019ll do. I will tear down my barns and build bigger ones, and there I will store my surplus grain and my goods.<\/p>\n
19 \u7136\u540e\u5bf9\u6211\u7684\u7075\u9b42\u8bf4:\u7075\u9b42\u54ea,\u4f60\u6709\u8bb8\u591a\u8d22\u7269\u79ef\u5b58,\u53ef\u4f5c\u591a\u5e74\u7684\u7528\u5ea6,\u53ea\u7ba1\u5b89\u5b89\u9038\u9038\u5730\u5403\u559d\u5feb\u4e50\u5427\u3002’<\/p>\n
19 And I\u2019ll say to myself, \u201cYou have plenty of grain laid up for many years. Take life easy; eat, drink and be merry.\u201d\u2019<\/p>\n
20 \u795e\u5374\u5bf9\u4ed6\u8bf4:\u2019\u65e0\u77e5\u7684\u4eba\u54ea,\u4eca\u591c\u5fc5\u8981\u4f60\u7684\u7075\u9b42;\u4f60\u6240\u9884\u5907\u7684,\u5c06\u5f52\u8c01\u5462?\u2019<\/p>\n
20 \u201cBut God said to him, \u2018You fool! This very night your life will be demanded from you. Then who will get what you have prepared for yourself?\u2019<\/p>\n
21 \u51e1\u4e3a\u81ea\u5df1\u79ef\u8d22,\u5728\u795e\u9762\u524d\u5374\u4e0d\u5bcc\u8db3\u7684,\u4e5f\u662f\u8fd9\u6837\u3002”<\/p>\n
21 \u201cThis is how it will be with whoever stores up things for themselves but is not rich toward God.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
SARAH \u8def\u52a0\u798f\u97f3 12:13\u201321\uff08\u548c\u5408\u672c\uff09 Luke 12:13\u201321 (Chinese Union Version) 13 \u4f17\u4eba\u4e2d\u6709\u4e00\u4e2a\u4eba\u5bf9\u8036\u7a23\u8bf4:\u201d\u592b\u5b50,\u8bf7\u4f60\u5429\u5490\u6211\u7684\u5144\u5f1f\u4e0e\u6211\u5206\u5f00\u5bb6\u4e1a\u3002” 13 Someone in the crowd said to Jesus, \u201cTeacher, tell my brother to divide the inheritance with me.\u201d 14 \u8036\u7a23\u8bf4:\u201d\u4f60\u8fd9\u4e2a\u4eba,\u8c01\u7acb\u6211\u4f5c\u4f60\u4eec\u65ad\u4e8b\u7684\u5b98,\u7ed9\u4f60\u4eec\u5206\u5bb6\u4e1a\u5462?\u201d 14 Jesus replied, \u201cMan, who appointed me a judge or an arbitrator over you?\u201d 15 \u4e8e\u662f\u5bf9\u4f17\u4eba\u8bf4:\u201d\u4f60\u4eec\u8981\u8c28\u614e\u81ea\u5b88,\u514d\u53bb\u4e00\u5207\u7684\u8d2a\u5fc3;\u56e0\u4e3a\u4eba\u7684\u751f\u547d\u4e0d\u5728\u4e4e\u5bb6\u9053\u4e30\u5bcc\u3002” 15 Then he said to them, \u201cWatch out! Be […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10832,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-10830","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bible-reflection"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10830"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10831,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10830\/revisions\/10831"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}