{"id":10827,"date":"2026-10-12T08:49:31","date_gmt":"2026-10-12T12:49:31","guid":{"rendered":"https:\/\/faithloop.org\/?p=10827"},"modified":"2026-10-12T08:49:31","modified_gmt":"2026-10-12T12:49:31","slug":"%e4%bb%a5%e5%88%a9%e6%b2%99%e8%ae%a9%e6%96%a7%e5%a4%b4%e6%b5%ae%e4%b8%8a%e6%9d%a5-elisha-makes-the-axe-head-float","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/%e4%bb%a5%e5%88%a9%e6%b2%99%e8%ae%a9%e6%96%a7%e5%a4%b4%e6%b5%ae%e4%b8%8a%e6%9d%a5-elisha-makes-the-axe-head-float\/","title":{"rendered":"\u4ee5\u5229\u6c99\u8ba9\u65a7\u5934\u6d6e\u4e0a\u6765 Elisha Makes the Axe Head Float"},"content":{"rendered":"<p>SARAH<\/p><p><a href=\"https:\/\/faithloop.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2-cilwveRZ8CUQ.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/faithloop.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2-cilwveRZ8CUQ-150x150.png\" width=\"150\" height=\"150\" alt=\"2.png\" style=\"display:inline-block\"><\/a> <\/p><p>\u4ee5\u5229\u6c99\u8ba9\u65a7\u5934\u6d6e\u4e0a\u6765<\/p>\n<p>Elisha Makes the Axe Head Float<\/p>\n<p>\u300a\u5217\u738b\u7eaa\u4e0b\u300b6:1\u20137<br \/>\n2 Kings 6:1\u20137<\/p>\n<p>\u4ee5\u5229\u6c99\u5e26\u7740\u4e00\u5e2e\u5148\u77e5\u95e8\u5f92\u4e00\u8d77\u4f4f\u3002\u65f6\u95f4\u957f\u4e86\uff0c\u5927\u5bb6\u53d1\u73b0\u8fd9\u5730\u65b9\u5b9e\u5728\u592a\u5c0f\u4e86\uff0c\u6324\u5f97\u614c\u3002<br \/>\nElisha was living with a group of the prophets. After some time, they realized that the place was really too small and crowded.<\/p>\n<p>\u95e8\u5f92\u5c31\u8ddf\u4ee5\u5229\u6c99\u8bf4\uff1a\u201c\u8001\u5e08\u554a\uff0c\u4f60\u770b\u54b1\u4eec\u8fd9\u5730\u65b9\u592a\u5c0f\u4e86\uff0c\u8fd9\u4e48\u591a\u4eba\u4f4f\u6324\u5f97\u614c\u3002\u8fd9\u6837\u54b1\u4eec\u53bb\u7ea6\u65e6\u6cb3\u8fb9\u780d\u70b9\u6728\u5934\uff0c\u91cd\u65b0\u76d6\u4e2a\u5927\u70b9\u513f\u7684\u5730\u65b9\u5427\u3002\u201d<br \/>\nThe disciples said to Elisha, \u201cTeacher, look, this place is too small, and it is too crowded for so many of us. How about we go down to the Jordan River, cut some wood, and build a bigger place for ourselves?\u201d<\/p>\n<p>\u4ee5\u5229\u6c99\u8bf4\uff1a\u201c\u884c\uff0c\u4f60\u4eec\u53bb\u5427\u3002\u201d<br \/>\nElisha said, \u201cOkay, go ahead.\u201d<\/p>\n<p>\u5176\u4e2d\u6709\u4e00\u4e2a\u95e8\u5f92\u8bf4\uff1a\u201c\u8001\u5e08\uff0c\u4f60\u4e5f\u8ddf\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u53bb\u5427\uff01\u201d<br \/>\nOne of the disciples said, \u201cTeacher, please come with us too!\u201d<\/p>\n<p>\u4ee5\u5229\u6c99\u8bf4\uff1a\u201c\u90a3\u597d\u5427\uff0c\u6211\u8ddf\u4f60\u4eec\u4e00\u5757\u513f\u53bb\u3002\u201d<br \/>\nElisha said, \u201cAll right, I\u2019ll go with you.\u201d<\/p>\n<p>\u4e8e\u662f\u4ed6\u4eec\u6765\u5230\u4e86\u7ea6\u65e6\u6cb3\u8fb9\uff0c\u770b\u5230\u4e00\u68f5\u68f5\u5927\u6811\u5c31\u5f00\u59cb\u5e72\u3002\u4ed6\u4eec\u780d\u5012\u4e00\u68f5\u63a5\u4e00\u68f5\u3002<br \/>\nSo they went to the Jordan River, saw the large trees, and started working. They cut down one tree after another.<\/p>\n<p>\u5e72\u7740\u5e72\u7740\uff0c\u7a81\u7136\uff0c<br \/>\nAs they were working, suddenly,<\/p>\n<p>\u4e00\u4e2a\u95e8\u5f92\u7684\u65a7\u5934\u780d\u4e0b\u53bb\u540e\uff0c\u201c\u54a3\u5f53\uff01\u201d<br \/>\nAfter one of the disciples swung his axe, and \u201cCLANG!\u201d<\/p>\n<p>\u65a7\u5934\u7684\u94c1\u5934\u88ab\u7529\u8fdb\u4e86\u6cb3\u91cc\u3002<br \/>\nThe iron axe head flew into the river.<\/p>\n<p>\u8fd9\u4e0b\u53ef\u628a\u4ed6\u6025\u574f\u4e86\u3002<br \/>\nThis made him extremely worried.<\/p>\n<p>\u8d76\u7d27\u558a\uff1a\u201c\u54ce\u5440\uff01\u5e08\u7236\uff0c\u6211\u4e3b\u4eba\u554a\uff0c\u8fd9\u4e0b\u53ef\u5b8c\u4e86\uff01\u8fd9\u4e2a\u65a7\u5934\u4e0d\u662f\u6211\u7684\uff0c\u662f\u6211\u501f\u6765\u7684\uff01\u73b0\u5728\u94c1\u5934\u6389\u8fdb\u4e86\u6c34\u91cc\uff0c\u6211\u600e\u4e48\u8fd8\u4eba\u5bb6\u554a\u201d<br \/>\nHe quickly cried out, \u201cOh no! My master! This is terrible! This axe isn\u2019t mine; I borrowed it! Now the iron head has fallen into the water. How am I going to return it to its owner?\u201d<\/p>\n<p>\u8981\u662f\u81ea\u5df1\u7684\u4e1c\u897f\u4e22\u4e86\u5c31\u4e22\u4e86\uff0c\u53ef\u4ee5\u518d\u60f3\u529e\u6cd5\u3002\u4e00\u822c\u6765\u8bf4\u501f\u4eba\u5bb6\u7684\u4e1c\u897f\u8981\u539f\u6837\u8fd8\u7ed9\u4eba\u5bb6\u624d\u5bf9\u3002\u8fd9\u4e0b\u4ed6\u4e0d\u77e5\u9053\u600e\u4e48\u8ddf\u4eba\u5bb6\u4ea4\u4ee3\u3002<br \/>\nIf it had been his own property, losing it would have been one thing, and he could have figured something out. But normally, when you borrow something from someone, you are expected to return it. Now he had no idea how he was going to explain this to the owner.<\/p>\n<p>\u4ee5\u5229\u6c99\u95ee\u4ed6\uff1a\u201c\u6389\u54ea\u513f\u4e86\uff1f\u201d<br \/>\nElisha asked him, \u201cWhere did it fall?\u201d<\/p>\n<p>\u90a3\u4e2a\u4eba\u8d76\u7d27\u6307\u7740\u6c34\u91cc\u8bf4\uff1a\u201c\u5c31\u6389\u5728\u90a3\u513f\u4e86\uff01\u201d<br \/>\nThe man quickly pointed into the water and said, \u201cIt fell right there!\u201d<\/p>\n<p>\u4ee5\u5229\u6c99\u8d70\u4e86\u8fc7\u53bb\uff0c\u780d\u4e86\u4e00\u6839\u6728\u5934\uff0c\u7136\u540e\u6254\u8fdb\u6c34\u91cc\u3002<br \/>\nElisha went over, cut a piece of wood, and threw it into the water.<\/p>\n<p>\u8bf4\u4e5f\u5947\u602a\uff0c\u672c\u6765\u6c89\u5230\u6c34\u5e95\u7684\u94c1\u65a7\u5934\uff0c\u7adf\u7136\u6d6e\u4e86\u4e0a\u6765\uff01<br \/>\nStrangely enough, the iron axe head that had sunk to the bottom suddenly floated to the surface!<\/p>\n<p>\u4ee5\u5229\u6c99\u5c31\u5bf9\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201c\u884c\u4e86\uff0c\u635e\u8d77\u6765\u5427\u3002\u201d<br \/>\nElisha said to him, \u201cThere you go. Pick it up.\u201d<\/p>\n<p>\u90a3\u4e2a\u4eba\u8d76\u7d27\u4f38\u624b\uff0c\u628a\u65a7\u5934\u635e\u4e86\u4e0a\u6765\u3002<br \/>\nThe man quickly reached out and picked up the axe head.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SARAH \u4ee5\u5229\u6c99\u8ba9\u65a7\u5934\u6d6e\u4e0a\u6765 Elisha Makes the Axe Head Float \u300a\u5217\u738b\u7eaa\u4e0b\u300b6:1\u20137 2 Kings 6:1\u20137 \u4ee5\u5229\u6c99\u5e26\u7740\u4e00\u5e2e\u5148\u77e5\u95e8\u5f92\u4e00\u8d77\u4f4f\u3002\u65f6\u95f4\u957f\u4e86\uff0c\u5927\u5bb6\u53d1\u73b0\u8fd9\u5730\u65b9\u5b9e\u5728\u592a\u5c0f\u4e86\uff0c\u6324\u5f97\u614c\u3002 Elisha was living with a group of the prophets. After some time, they realized that the place was really too small and crowded. \u95e8\u5f92\u5c31\u8ddf\u4ee5\u5229\u6c99\u8bf4\uff1a\u201c\u8001\u5e08\u554a\uff0c\u4f60\u770b\u54b1\u4eec\u8fd9\u5730\u65b9\u592a\u5c0f\u4e86\uff0c\u8fd9\u4e48\u591a\u4eba\u4f4f\u6324\u5f97\u614c\u3002\u8fd9\u6837\u54b1\u4eec\u53bb\u7ea6\u65e6\u6cb3\u8fb9\u780d\u70b9\u6728\u5934\uff0c\u91cd\u65b0\u76d6\u4e2a\u5927\u70b9\u513f\u7684\u5730\u65b9\u5427\u3002\u201d The disciples said to Elisha, \u201cTeacher, look, this place is too small, and it is too crowded for [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10829,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-10827","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bible-reflection"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10827"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10828,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10827\/revisions\/10828"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}