{"id":10815,"date":"2026-10-11T08:13:38","date_gmt":"2026-10-11T12:13:38","guid":{"rendered":"https:\/\/faithloop.org\/?p=10815"},"modified":"2026-10-11T08:13:38","modified_gmt":"2026-10-11T12:13:38","slug":"%e5%88%ba%e4%b8%8e%e6%a2%81%e6%9c%a8-the-speck-and-the-plank","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/%e5%88%ba%e4%b8%8e%e6%a2%81%e6%9c%a8-the-speck-and-the-plank\/","title":{"rendered":"\u523a\u4e0e\u6881\u6728 The Speck and the Plank"},"content":{"rendered":"

SARAH<\/p>

\"0.png\"<\/a> <\/p>

\u9a6c\u592a\u798f\u97f3 7:3\u20135
\nMatthew 7:3\u20135<\/p>\n

3 \u4e3a\u4ec0\u4e48\u770b\u89c1\u4f60\u5f1f\u5144\u773c\u4e2d\u6709\u523a\uff0c\u5374\u4e0d\u60f3\u81ea\u5df1\u773c\u4e2d\u6709\u6881\u6728\u5462\uff1f
\n3 Why do you see the speck in your brother\u2019s eye but fail to notice the plank in your own eye?<\/p>\n

4 \u4f60\u81ea\u5df1\u773c\u4e2d\u6709\u6881\u6728\uff0c\u600e\u80fd\u5bf9\u4f60\u5f1f\u5144\u8bf4\uff1a\u201c\u5bb9\u6211\u53bb\u6389\u4f60\u773c\u4e2d\u7684\u523a\u201d\u5462\uff1f
\n4 How can you say to your brother, \u201cLet me take the speck out of your eye,\u201d when there is a plank in your own eye?<\/p>\n

5 \u4f60\u8fd9\u5047\u5192\u4e3a\u5584\u7684\u4eba\uff01\u5148\u53bb\u6389\u81ea\u5df1\u773c\u4e2d\u7684\u6881\u6728\uff0c\u7136\u540e\u624d\u80fd\u770b\u5f97\u6e05\u695a\uff0c\u53bb\u6389\u4f60\u5f1f\u5144\u773c\u4e2d\u7684\u523a\u3002
\n5 You hypocrite! First take the plank out of your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother\u2019s eye.<\/p>\n

\u8def\u52a0\u798f\u97f3 6:41\u201342
\nLuke 6:41\u201342<\/p>\n

41 \u4e3a\u4ec0\u4e48\u770b\u89c1\u4f60\u5f1f\u5144\u773c\u4e2d\u6709\u523a\uff0c\u5374\u4e0d\u60f3\u81ea\u5df1\u773c\u4e2d\u6709\u6881\u6728\u5462\uff1f
\n41 Why do you see the speck in your brother\u2019s eye but fail to notice the plank in your own eye?<\/p>\n

42 \u4f60\u4e0d\u89c1\u81ea\u5df1\u773c\u4e2d\u6709\u6881\u6728\uff0c\u600e\u80fd\u5bf9\u4f60\u5f1f\u5144\u8bf4\uff1a\u201c\u5144\u5f1f\uff0c\u5bb9\u6211\u53bb\u6389\u4f60\u773c\u4e2d\u7684\u523a\u201d\u5462\uff1f\u4f60\u8fd9\u5047\u5192\u4e3a\u5584\u7684\u4eba\uff01\u5148\u53bb\u6389\u81ea\u5df1\u773c\u4e2d\u7684\u6881\u6728\uff0c\u7136\u540e\u624d\u80fd\u770b\u5f97\u6e05\u695a\uff0c\u53bb\u6389\u4f60\u5f1f\u5144\u773c\u4e2d\u7684\u523a\u3002
\n42 How can you say to your brother, \u201cBrother, let me take the speck out of your eye,\u201d when you yourself fail to see the plank in your own eye? You hypocrite! First take the plank out of your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother\u2019s eye.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

SARAH \u9a6c\u592a\u798f\u97f3 7:3\u20135 Matthew 7:3\u20135 3 \u4e3a\u4ec0\u4e48\u770b\u89c1\u4f60\u5f1f\u5144\u773c\u4e2d\u6709\u523a\uff0c\u5374\u4e0d\u60f3\u81ea\u5df1\u773c\u4e2d\u6709\u6881\u6728\u5462\uff1f 3 Why do you see the speck in your brother\u2019s eye but fail to notice the plank in your own eye? 4 \u4f60\u81ea\u5df1\u773c\u4e2d\u6709\u6881\u6728\uff0c\u600e\u80fd\u5bf9\u4f60\u5f1f\u5144\u8bf4\uff1a\u201c\u5bb9\u6211\u53bb\u6389\u4f60\u773c\u4e2d\u7684\u523a\u201d\u5462\uff1f 4 How can you say to your brother, \u201cLet me take the speck out of your eye,\u201d when there is a plank in your own […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10817,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-10815","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bible-reflection"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10815"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10815\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10816,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10815\/revisions\/10816"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}