{"id":10608,"date":"2026-09-21T07:10:25","date_gmt":"2026-09-21T11:10:25","guid":{"rendered":"https:\/\/faithloop.org\/?p=10608"},"modified":"2026-09-21T07:10:25","modified_gmt":"2026-09-21T11:10:25","slug":"%e3%80%8a%e7%a5%9e%e4%ba%ba%e8%b4%a3%e5%a4%87%e8%80%b6%e7%bd%97%e6%b3%a2%e5%ae%89%e3%80%8b-%e3%80%8a%e5%88%97%e7%8e%8b%e7%ba%aa%e4%b8%8a%e3%80%8b%e7%ac%ac13%e7%ab%a0-the-man-of-god-r","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/%e3%80%8a%e7%a5%9e%e4%ba%ba%e8%b4%a3%e5%a4%87%e8%80%b6%e7%bd%97%e6%b3%a2%e5%ae%89%e3%80%8b-%e3%80%8a%e5%88%97%e7%8e%8b%e7%ba%aa%e4%b8%8a%e3%80%8b%e7%ac%ac13%e7%ab%a0-the-man-of-god-r\/","title":{"rendered":"\u300a\u795e\u4eba\u8d23\u5907\u8036\u7f57\u6ce2\u5b89\u300b \u2014\u2014\u300a\u5217\u738b\u7eaa\u4e0a\u300b\u7b2c13\u7ae0 The Man of God Rebukes Jeroboam \u2014 1 Kings 13"},"content":{"rendered":"<p>SARAH<\/p><p><a href=\"https:\/\/faithloop.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0-ZSiRtN4DBeYp.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/faithloop.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0-ZSiRtN4DBeYp-150x150.png\" width=\"150\" height=\"150\" alt=\"0.png\" style=\"display:inline-block\"><\/a> <\/p><p>\u8bdd\u8bf4\u8fd9\u4e00\u5929\uff0c\u5317\u56fd\u4ee5\u8272\u5217\u7684\u8036\u7f57\u6ce2\u5b89\u738b\uff0c\u6b63\u7ad9\u5728\u4f2f\u7279\u5229\u575b\u65c1\u8fb9\u70e7\u9999\u3002<br \/>\nOne day, Jeroboam king of the northern kingdom of Israel was standing beside the altar at Bethel, burning incense.<\/p>\n<p>\u8fd9\u5730\u65b9\u672c\u6765\u5e94\u8be5\u662f\u656c\u62dc\u8036\u548c\u534e\u7684\uff1f<br \/>\nWasn\u2019t this place supposed to be a place where the LORD was worshiped?<\/p>\n<p>\u53ef\u8036\u7f57\u6ce2\u5b89\u504f\u504f\u653e\u4e86\u4e24\u4e2a\u91d1\u725b\u728a\uff0c\u8fd8\u5728\u4f2f\u7279\u5229\u8bbe\u4e86\u796d\u575b\u3002<br \/>\nBut Jeroboam had deliberately set up two golden calves and established an altar at Bethel.<\/p>\n<p>\u5c31\u5728\u8fd9\u4e2a\u65f6\u5019\u2014\u2014<br \/>\nAnd just at that moment\u2014<\/p>\n<p>\u4ece\u72b9\u5927\u6765\u4e86\u4e00\u4e2a\u795e\u4eba\u3002<br \/>\nA man of God came from Judah.<\/p>\n<p>\u8fd9\u4e2a\u795e\u4eba\u53ef\u4e0d\u662f\u6765\u4e32\u95e8\u513f\u7684\u3002<br \/>\nThis man of God wasn\u2019t there just to pay a casual visit.<\/p>\n<p>\u4ed6\u662f\u5949\u4e86\u8036\u548c\u534e\u7684\u547d\u4ee4\uff0c\u4e13\u95e8\u6765\u4f2f\u7279\u5229\u4f20\u8bdd\u7684\u3002<br \/>\nHe had come to Bethel specifically because the LORD had commanded him to deliver a message.<\/p>\n<p>\u53ea\u89c1\u4ed6\u5f80\u90a3\u575b\u524d\u4e00\u7ad9\uff0c\u5f20\u53e3\u5c31\u558a\uff1a<br \/>\nHe stood before the altar and called out:<\/p>\n<p>\u201c\u575b\u54ea\uff01\u575b\u54ea\uff01<br \/>\n\u201cAltar! Altar!<\/p>\n<p>\u8036\u548c\u534e\u5982\u6b64\u8bf4\uff1a<br \/>\nThis is what the LORD says:<\/p>\n<p>\u5927\u536b\u5bb6\u91cc\u4ee5\u540e\u5fc5\u751f\u4e00\u4e2a\u513f\u5b50\uff0c\u540d\u53eb\u7ea6\u897f\u4e9a\u3002<br \/>\nA son will be born to the house of David, and his name will be Josiah.<\/p>\n<p>\u4ed6\u8981\u628a\u5728\u4f60\u8fd9\u575b\u4e0a\u70e7\u9999\u7684\u90b1\u575b\u796d\u53f8\u6740\u6389\uff0c\u4eba\u7684\u9aa8\u5934\u4e5f\u8981\u70e7\u5728\u4f60\u8fd9\u575b\u4e0a\uff01\u201d<br \/>\nHe will kill the priests of the high places who burn incense on you, and human bones will be burned on you!\u201d<\/p>\n<p>\u8fd9\u8fd8\u6ca1\u5b8c\u3002<br \/>\nBut that wasn\u2019t all.<\/p>\n<p>\u795e\u4eba\u53c8\u8bf4\uff1a\u201c\u8036\u548c\u534e\u8fd8\u7ed9\u4f60\u4e00\u4e2a\u9884\u5146\uff1a<br \/>\nThe man of God continued, \u201cThe LORD has also given you a sign:<\/p>\n<p>\u8fd9\u575b\u54ea\uff0c\u5fc5\u8981\u88c2\u5f00\uff01\u575b\u4e0a\u7684\u7070\uff0c\u4e5f\u8981\u6492\u4e0b\u6765\uff01\u201d<br \/>\nThis altar will surely split apart, and the ashes on it will be poured out!\u201d<\/p>\n<p>\u8fd9\u8bdd\u8bf4\u5f97\u591f\u72e0\u5427\uff1f\u8fd9\u4e0d\u662f\u8ddf\u738b\u5546\u91cf\u3002\u8fd9\u662f\u5949\u795e\u7684\u547d\u4ee4\uff0c\u76f4\u63a5\u5ba3\u544a\u795e\u7684\u5ba1\u5224\u3002<br \/>\nThat was pretty strong, wasn\u2019t it? He wasn\u2019t negotiating with the king. He was delivering God\u2019s command and directly declaring God\u2019s judgment.<\/p>\n<p>\u8036\u7f57\u6ce2\u5b89\u738b\u4e00\u542c\uff0c\u8138\u5f53\u65f6\u5c31\u6c89\u4e0b\u6765\u4e86\u3002<br \/>\nWhen King Jeroboam heard this, his face immediately darkened.<\/p>\n<p>\u5fc3\u60f3\uff1a\u201c\u563f\uff01\u4f60\u8dd1\u8fd9\u513f\u6765\uff0c\u5f53\u7740\u6211\u7684\u9762\u8bf4\u8fd9\u4e9b\uff1f\u4f60\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f\u201d<br \/>\nHe thought, \u201cHey! You come here and say all this right in front of me? What do you mean by that?\u201d<\/p>\n<p>\u4e8e\u662f\u4ed6\u4f38\u624b\u4e00\u6307\u795e\u4eba\uff0c\u5927\u558a\u4e00\u58f0\uff1a<br \/>\nSo he pointed at the man of God and shouted:<\/p>\n<p>\u201c\u62ff\u4f4f\u4ed6\uff01\u201d<br \/>\n\u201cSeize him!\u201d<\/p>\n<p>\u53ef\u5c31\u5728\u8fd9\u65f6\u5019\u2014\u2014<br \/>\nBut right at that moment\u2014<\/p>\n<p>\u5947\u602a\u7684\u4e8b\u53d1\u751f\u4e86\u3002<br \/>\nSomething strange happened.<\/p>\n<p>\u738b\u4f38\u51fa\u53bb\u7684\u90a3\u53ea\u624b\uff0c\u7a81\u7136\u5c31\u67af\u5e72\u4e86\uff01<br \/>\nThe king\u2019s outstretched hand suddenly became withered!<\/p>\n<p>\u60f3\u6536\u56de\u6765\u5374\u6536\u4e0d\u56de\u6765\uff01<br \/>\nHe tried to pull it back, but he couldn\u2019t!<\/p>\n<p>\u60f3\u5f2f\u4e00\u4e0b\uff0c\u4e5f\u5f2f\u4e0d\u4e86\uff01<br \/>\nHe tried to bend it, but he couldn\u2019t!<\/p>\n<p>\u7d27\u63a5\u7740\uff0c\u795e\u4eba\u521a\u624d\u8bf4\u7684\u9884\u5146\u4e5f\u5e94\u9a8c\u4e86\u3002<br \/>\nThen the sign the man of God had just spoken about came to pass.<\/p>\n<p>\u201c\u5494\u5693\uff01\u201d<br \/>\n\u201cCrack!\u201d<\/p>\n<p>\u575b\u2014\u2014\u88c2\u5f00\u4e86\uff01<br \/>\nThe altar\u2014split apart!<\/p>\n<p>\u575b\u4e0a\u7684\u7070\uff0c\u4e5f\u54d7\u5566\u4e00\u4e0b\u6492\u4e86\u4e0b\u6765\u3002<br \/>\nAnd the ashes on the altar spilled down.<\/p>\n<p>\u8fd9\u4e0b\u8036\u7f57\u6ce2\u5b89\u53ef\u50bb\u773c\u4e86\u3002<br \/>\nNow Jeroboam was completely stunned.<\/p>\n<p>\u521a\u624d\u8fd8\u5a01\u98ce\u51db\u51db\u7684\u738b\uff0c\u8fd9\u4f1a\u513f\u624b\u4e5f\u574f\u4e86\uff0c\u575b\u4e5f\u88c2\u4e86\u3002<br \/>\nThe king who had just been so commanding now had a useless hand, and the altar had split apart.<\/p>\n<p>\u4e8e\u662f\u4ed6\u8d76\u7d27\u8ddf\u795e\u4eba\u670d\u8f6f\u8bf4\uff1a<br \/>\nSo he quickly humbled himself before the man of God and said:<\/p>\n<p>\u201c\u54ce\u5440\uff01\u795e\u4eba\u54ea\uff0c\u4f60\u9a6c\u4e0a\u5e2e\u6211\u7977\u544a\u4e00\u4e0b\u5427\uff01<br \/>\n\u201cOh, man of God, please pray for me right away!<\/p>\n<p>\u6c42\u8036\u548c\u534e\u4f60\u795e\u65bd\u6069\uff0c\u8ba9\u6211\u7684\u624b\u6062\u590d\u8fc7\u6765\uff01\u201d<br \/>\nAsk the LORD your God to show me mercy and restore my hand!\u201d<\/p>\n<p>\u795e\u4eba\u4e5f\u6ca1\u591a\u8bf4\u4ec0\u4e48\u3002\u5c31\u5411\u8036\u548c\u534e\u7977\u544a\u3002<br \/>\nThe man of God didn\u2019t say much. He prayed to the LORD.<\/p>\n<p>\u7ed3\u679c\u2014\u2014<br \/>\nAnd then\u2014<\/p>\n<p>\u738b\u7684\u624b\u6062\u590d\u4e86\u3002<br \/>\nThe king\u2019s hand was restored.<\/p>\n<p>\u8036\u7f57\u6ce2\u5b89\u4e00\u770b\u624b\u597d\u4e86\uff0c\u6001\u5ea6\u9a6c\u4e0a\u53d8\u4e86\u3002<br \/>\nWhen Jeroboam saw that his hand had been restored, his attitude immediately changed.<\/p>\n<p>\u521a\u624d\u8fd8\u8981\u6293\u4eba\u5462\uff0c\u73b0\u5728\u50cf\u4ec0\u4e48\u90fd\u6ca1\u53d1\u751f\u4e00\u6837\u8ddf\u90a3\u4eba\u8bf4\uff1a<br \/>\nJust moments ago he wanted to seize the man, but now he spoke to him as if nothing had happened:<\/p>\n<p>\u201c\u795e\u4eba\u54ea\uff0c\u4f60\u8ddf\u6211\u56de\u5bab\u53bb\u6211\u8981\u8bf7\u4f60\u5403\u7f8e\u5473\uff01\u6211\u8fd8\u8981\u7ed9\u4f60\u70b9\u8d4f\u8d50\u3002\u201d<br \/>\n\u201cMan of God, come back to the palace with me. I want to give you a good meal! I\u2019ll also give you a reward.\u201d<\/p>\n<p>\u53ef\u795e\u4eba\u6447\u6447\u5934\u8bf4\uff1a<br \/>\nBut the man of God shook his head and said:<\/p>\n<p>\u201c\u4f60\u5c31\u662f\u628a\u4e00\u534a\u5bb6\u4ea7\u7ed9\u6211\uff0c\u6211\u4e5f\u4e0d\u8ddf\u4f60\u8fdb\u53bb\u3002<br \/>\n\u201cEven if you gave me half of your possessions, I would not go in with you.<\/p>\n<p>\u6211\u4e5f\u4e0d\u5728\u4f60\u8fd9\u91cc\u5403\u559d\u3002<br \/>\nI will not eat or drink here either.<\/p>\n<p>\u56e0\u4e3a\u8036\u548c\u534e\u5df2\u7ecf\u5429\u5490\u6211\uff1a<br \/>\nFor the LORD has commanded me:<\/p>\n<p>\u4e0d\u53ef\u5728\u4f2f\u7279\u5229\u5403\u996d\u559d\u6c34\uff0c\u4e5f\u4e0d\u53ef\u4ece\u539f\u8def\u56de\u53bb\u3002\u201d<br \/>\n\u2018You must not eat or drink at Bethel, and you must not return by the same road you came.\u2019\u201d<\/p>\n<p>\u8bf4\u5b8c\uff0c\u795e\u4eba\u6389\u5934\u5c31\u8d70\u3002\u8fd8\u771f\u4e0d\u8d70\u539f\u6765\u7684\u8def\u3002\u795e\u4eba\u5b88\u4f4f\u4e86\u795e\u7684\u547d\u4ee4\u3002<br \/>\nAfter saying this, the man of God turned around and left. And sure enough, he did not take the same road back. The man of God kept the command of God.<\/p>\n<p>\u4f2f\u7279\u5229\u6709\u4e00\u4e2a\u8001\u5148\u77e5\u3002<br \/>\nThere was an old prophet living in Bethel.<\/p>\n<p>\u4ed6\u7684\u51e0\u4e2a\u513f\u5b50\u56de\u6765\u4ee5\u540e\uff0c\u628a\u521a\u624d\u53d1\u751f\u7684\u4e8b\u60c5\u4e00\u4e94\u4e00\u5341\u544a\u8bc9\u4e86\u4ed6\u3002<br \/>\nAfter his sons returned, they told him everything that had just happened.<\/p>\n<p>\u201c\u7236\u4eb2\u554a\uff0c\u4f60\u4e0d\u77e5\u9053\uff0c\u4eca\u5929\u6765\u4e86\u4e2a\u795e\u4eba\uff01<br \/>\n\u201cFather, you wouldn\u2019t believe it! A man of God came today!<\/p>\n<p>\u4ed6\u5bf9\u7740\u575b\u8bf4\u4e86\u4e00\u5927\u5806\u8bdd\u3002<br \/>\nHe spoke a whole bunch of words against the altar.<\/p>\n<p>\u7ed3\u679c\u738b\u7684\u624b\u90fd\u67af\u5e72\u4e86\uff0c\u575b\u4e5f\u88c2\u4e86\uff01\u201d<br \/>\nAnd the king\u2019s hand became withered, and the altar split apart!\u201d<\/p>\n<p>\u8001\u5148\u77e5\u4e00\u542c\uff0c\u8d76\u7d27\u95ee\uff1a<br \/>\nWhen the old prophet heard this, he quickly asked:<\/p>\n<p>\u201c\u90a3\u4e2a\u4eba\u73b0\u5728\u53bb\u54ea\u513f\u4e86\uff1f\u201d<br \/>\n\u201cWhere did that man go?\u201d<\/p>\n<p>\u513f\u5b50\u4eec\u544a\u8bc9\u4ed6\u5f80\u4e0d\u540c\u7684\u65b9\u5411\u8d70\u4e86\u3002<br \/>\nHis sons told him which direction the man had gone.<\/p>\n<p>\u8001\u5148\u77e5\u4e00\u542c\uff1a<br \/>\nWhen the old prophet heard that, he said:<\/p>\n<p>\u201c\u7ed9\u6211\u5907\u5934\u9a74\uff01\u201d<br \/>\n\u201cPrepare a donkey for me!\u201d<\/p>\n<p>\u4e8e\u662f\u9a91\u4e0a\u9a74\u5c31\u8ffd\u3002<br \/>\nSo he mounted the donkey and went after him.<\/p>\n<p>\u8ffd\u4e86\u534a\u5929\uff0c\u7ec8\u4e8e\u5728\u6a61\u6811\u5e95\u4e0b\u770b\u89c1\u4e86\u795e\u4eba\u3002<br \/>\nAfter chasing him for a while, he finally found the man of God sitting under an oak tree.<\/p>\n<p>\u8001\u5148\u77e5\u95ee\uff1a\u201c\u4f60\u662f\u4e0d\u662f\u4ece\u72b9\u5927\u6765\u7684\u90a3\u4f4d\u795e\u4eba\uff1f\u201d<br \/>\nThe old prophet asked, \u201cAre you the man of God who came from Judah?\u201d<\/p>\n<p>\u795e\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c\u662f\u3002\u201d<br \/>\nThe man of God said, \u201cYes.\u201d<\/p>\n<p>\u8001\u5148\u77e5\u8bf4\uff1a\u201c\u8d70\uff0c\u8ddf\u6211\u56de\u5bb6\u54b1\u4eec\u8fb9\u5403\u8fb9\u804a\u3002\u201d<br \/>\nThe old prophet said, \u201cCome with me to my house. We can eat and talk.\u201d<\/p>\n<p>\u795e\u4eba\u8d76\u7d27\u6447\u5934\uff1a\u201c\u4e0d\u884c\u3002<br \/>\nThe man of God quickly shook his head. \u201cNo.<\/p>\n<p>\u8036\u548c\u534e\u5df2\u7ecf\u5429\u5490\u6211\u4e86\uff0c\u6211\u4e0d\u80fd\u5728\u8fd9\u91cc\u505c\u7559\uff0c\u4e5f\u4e0d\u80fd\u4ece\u539f\u8def\u56de\u53bb\u3002\u201d<br \/>\nThe LORD has already commanded me. I cannot stay here, and I cannot return by the same road.\u201d<\/p>\n<p>\u53ef\u8001\u5148\u77e5\u63a5\u4e0b\u6765\u6765\u4e86\u8fd9\u4e48\u4e00\u53e5\uff1a<br \/>\nBut then the old prophet said something unexpected:<\/p>\n<p>\u201c\u6211\u4e5f\u662f\u5148\u77e5\uff0c\u8ddf\u4f60\u4e00\u6837\u3002<br \/>\n\u201cI am also a prophet, just like you.<\/p>\n<p>\u800c\u4e14\u521a\u624d\u6709\u5929\u4f7f\u5949\u8036\u548c\u534e\u7684\u547d\u4ee4\u5bf9\u6211\u8bf4\uff1a<br \/>\nAnd an angel spoke to me by the command of the LORD, saying:<\/p>\n<p>\u2018\u4f60\u53bb\u628a\u8fd9\u4e2a\u795e\u4eba\u5e26\u56de\u5bb6\uff0c\u8ba9\u4ed6\u5728\u4f60\u90a3\u91cc\u5403\u559d\u3002\u2019\u201d<br \/>\n\u2018Go and bring this man of God back to your house, so that he may eat and drink there.\u2019\u201d<\/p>\n<p>\u4f60\u770b\u3002<br \/>\nYou see.<\/p>\n<p>\u8fd9\u53e5\u8bdd\u542c\u8d77\u6765\u662f\u4e0d\u662f\u7279\u522b\u50cf\u771f\u7684\uff1f<br \/>\nDoesn\u2019t that sound very convincing?<\/p>\n<p>\u201c\u6211\u4e5f\u662f\u5148\u77e5\u3002\u201d<br \/>\n\u201cI am also a prophet.\u201d<\/p>\n<p>\u201c\u6709\u5929\u4f7f\u544a\u8bc9\u6211\u3002\u201d<br \/>\n\u201cAn angel told me.\u201d<\/p>\n<p>\u201c\u662f\u8036\u548c\u534e\u7684\u547d\u4ee4\u3002\u201d<br \/>\n\u201cIt is the command of the LORD.\u201d<\/p>\n<p>\u542c\u8d77\u6765\u633a\u5408\u60c5\u5408\u7406\u7684\u3002<br \/>\nIt sounds pretty reasonable.<\/p>\n<p>\u53ef\u5723\u7ecf\u76f4\u63a5\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\uff1a<br \/>\nBut the Bible tells us directly:<\/p>\n<p>\u8fd9\u662f\u8001\u5148\u77e5\u5728\u6b3a\u9a97\u795e\u4eba\u3002<br \/>\nThe old prophet was deceiving the man of God.<\/p>\n<p>\u53ef\u95ee\u9898\u662f\u795e\u4eba\u660e\u660e\u5df2\u7ecf\u77e5\u9053\u8036\u548c\u534e\u4eb2\u53e3\u7ed9\u4ed6\u4e0b\u7684\u547d\u4ee4\u3002<br \/>\nBut the problem was that the man of God already knew the command that the LORD Himself had given him.<\/p>\n<p>\u600e\u4e48\u73b0\u5728\u53c8\u6765\u4e86\u4e00\u4e2a\u81ea\u79f0\u5148\u77e5\u7684\u4eba\u8bf4\uff1a<br \/>\nSo how could someone who claimed to be a prophet now come along and say:<\/p>\n<p>\u201c\u795e\u53c8\u7ed9\u6211\u4f20\u4e86\u4e00\u4e2a\u65b0\u547d\u4ee4\u3002\u201d<br \/>\n\u201cGod has given me a new command.\u201d<\/p>\n<p>\u795e\u4eba\u8be5\u542c\u8c01\u7684\u5462\uff1f<br \/>\nWhom should the man of God listen to?<\/p>\n<p>\u8981\u662f\u4f60\u4f60\u600e\u4e48\u505a\uff1f<br \/>\nWhat would you do if you were him?<\/p>\n<p>\u4e0d\u8fc7\u5728\u5723\u7ecf\u4e0a\uff0c\u795e\u4eba\u8ddf\u7740\u8001\u5148\u77e5\u56de\u5bb6\u4e86\u3002<br \/>\nBut in the biblical account, the man of God went back home with the old prophet.<\/p>\n<p>\u5c31\u5728\u4ed6\u4eec\u5403\u996d\u7684\u65f6\u5019\u2014\u2014<br \/>\nAnd while they were eating\u2014<\/p>\n<p>\u7a81\u7136\uff01<br \/>\nSuddenly!<\/p>\n<p>\u8036\u548c\u534e\u7684\u8bdd\u4e34\u5230\u8fd9\u4e2a\u8001\u5148\u77e5\u3002<br \/>\nThe word of the LORD came to the old prophet.<\/p>\n<p>\u8fd9\u56de\u53ef\u4e0d\u662f\u8001\u5148\u77e5\u81ea\u5df1\u8bf4\u7684\u3002<br \/>\nThis time, the old prophet was not speaking on his own.<\/p>\n<p>\u662f\u8036\u548c\u534e\u771f\u7684\u5bf9\u4ed6\u8bf4\u8bdd\u3002<br \/>\nIt was truly the LORD speaking to him.<\/p>\n<p>\u8001\u5148\u77e5\u8f6c\u8fc7\u5934\uff0c\u5bf9\u795e\u4eba\u8bf4\uff1a<br \/>\nThe old prophet turned to the man of God and said:<\/p>\n<p>\u201c\u8036\u548c\u534e\u5982\u6b64\u8bf4\uff1a\u4f60\u65e2\u7136\u8fdd\u80cc\u8036\u548c\u534e\u7684\u8bdd\uff0c<br \/>\n\u201cThis is what the LORD says: Because you have disobeyed the word of the LORD,<\/p>\n<p>\u6ca1\u6709\u9075\u5b88\u4f60\u795e\u6240\u5429\u5490\u4f60\u7684\u547d\u4ee4\uff0c<br \/>\nand have not kept the command your God gave you,<\/p>\n<p>\u4f60\u8fdd\u80cc\u4e86\u8036\u548c\u534e\u7684\u547d\u4ee4\u5728\u4e0d\u8be5\u5f85\u7684\u5730\u65b9\u5403\u559d\uff0c\u6240\u4ee5\u4f60\u7684\u5c38\u8eab\u4e0d\u5f97\u8fdb\u5165\u4f60\u5217\u7956\u7684\u575f\u5893\u3002\u201d<br \/>\nyou have disobeyed the LORD\u2019s command by eating and drinking in a place where you were not supposed to remain. Therefore, your body will not be buried in the tomb of your ancestors.\u201d<\/p>\n<p>\u6b64\u65f6\u6b64\u523b\uff0c\u5c4b\u5b50\u91cc\u4e00\u4e0b\u5b50\u5b89\u9759\u4e86\u3002\u795e\u4eba\u4e5f\u5403\u5b8c\u4e86\u3002<br \/>\nAt that moment, the room suddenly became silent. The man of God finished eating.<\/p>\n<p>\u8001\u5148\u77e5\u7ed9\u4ed6\u5907\u597d\u9a74\u3002<br \/>\nThe old prophet prepared a donkey for him.<\/p>\n<p>\u795e\u4eba\u5c31\u9a91\u7740\u9a74\u4e0a\u8def\u4e86\u3002<br \/>\nThe man of God mounted the donkey and set out.<\/p>\n<p>\u8c01\u80fd\u60f3\u5230\uff1f<br \/>\nWho would have thought?<\/p>\n<p>\u521a\u8d70\u6ca1\u591a\u8fdc\u2014\u2014<br \/>\nHe had not gone very far\u2014<\/p>\n<p>\u7adf\u7136\u51fa\u73b0\u4e86\u4e00\u5934\u72ee\u5b50\u3002<br \/>\nwhen suddenly a lion appeared.<\/p>\n<p>\u201c\u543c\uff01\u201d<br \/>\n\u201cRoar!\u201d<\/p>\n<p>\u72ee\u5b50\u5411\u795e\u4eba\u8eab\u4e0a\u6251\u53bb\uff0c\u4e00\u4e0b\u5b50\u628a\u795e\u4eba\u54ac\u6b7b\u4e86\u3002<br \/>\nThe lion pounced on the man of God and killed him.<\/p>\n<p>\u4ed6\u7684\u5c38\u8eab\u5012\u5728\u8def\u4e0a\u3002<br \/>\nHis body fell on the road.<\/p>\n<p>\u53ef\u5947\u602a\u7684\u662f\u2014\u2014<br \/>\nBut strangely\u2014<\/p>\n<p>\u9a74\u6ca1\u6709\u8dd1\u3002<br \/>\nthe donkey did not run away.<\/p>\n<p>\u72ee\u5b50\u4e5f\u6ca1\u6709\u5403\u4ed6\u7684\u5c38\u4f53\u3002<br \/>\nAnd the lion did not eat his body.<\/p>\n<p>\u5c31\u8fd9\u4e48\u4e00\u524d\u4e00\u540e\u5730\u7ad9\u5728\u90a3\u91cc\u3002<br \/>\nThey simply stood there, one on each side.<\/p>\n<p>\u5c38\u4f53\u8eba\u5728\u4e2d\u95f4\u3002<br \/>\nThe body lay between them.<\/p>\n<p>\u540e\u6765\u6709\u4eba\u8def\u8fc7\uff0c\u770b\u89c1\u8fd9\u4e2a\u573a\u666f\uff0c\u8d76\u7d27\u8dd1\u56de\u4f2f\u7279\u5229\u544a\u8bc9\u57ce\u91cc\u7684\u4eba\u3002<br \/>\nLater, someone passed by, saw this strange scene, and hurried back to Bethel to tell the people in the city.<\/p>\n<p>\u8001\u5148\u77e5\u542c\u89c1\u6d88\u606f\u4ee5\u540e\uff0c\u53f9\u4e86\u4e00\u53e3\u6c14\uff0c\u8bf4\uff1a<br \/>\nWhen the old prophet heard the news, he sighed and said:<\/p>\n<p>\u201c\u8fd9\u5c31\u662f\u90a3\u4e2a\u8fdd\u80cc\u8036\u548c\u534e\u547d\u4ee4\u7684\u795e\u4eba\u3002<br \/>\n\u201cThis is the man of God who disobeyed the command of the LORD.<\/p>\n<p>\u8036\u548c\u534e\u8ba9\u4ed6\u906d\u9047\u8fd9\u6837\u7684\u4e8b\uff0c\u6b63\u5982\u8036\u548c\u534e\u501f\u7740\u4ed6\u6240\u8bf4\u7684\u4e00\u6837\u3002\u201d<br \/>\nThe LORD has allowed this to happen to him, just as the LORD had spoken through him.\u201d<\/p>\n<p>\u4e8e\u662f\u8001\u5148\u77e5\u53c8\u8bf4\uff1a\u201c\u7ed9\u6211\u5907\u9a74\u3002\u201d<br \/>\nThen the old prophet said, \u201cPrepare a donkey for me.\u201d<\/p>\n<p>\u4ed6\u8d76\u4e86\u8fc7\u53bb\uff0c\u628a\u795e\u4eba\u7684\u5c38\u8eab\u9a6e\u56de\u6765\u3002<br \/>\nHe went there and brought back the body of the man of God on the donkey.<\/p>\n<p>\u7136\u540e\u628a\u4ed6\u5b89\u846c\u5728\u81ea\u5df1\u7684\u575f\u5893\u91cc\u3002<br \/>\nThen he buried him in his own tomb.<\/p>\n<p>\u4ed6\u4eec\u4e3a\u795e\u4eba\u54c0\u54ed\uff1a\u201c\u54c0\u54c9\uff01\u6211\u5144\u554a\uff01\u201d<br \/>\nThey mourned for the man of God, saying, \u201cAlas, my brother!\u201d<\/p>\n<p>\u846c\u5b8c\u4ee5\u540e\uff0c\u8001\u5148\u77e5\u8fd8\u5bf9\u81ea\u5df1\u7684\u513f\u5b50\u8bf4\uff1a<br \/>\nAfter the burial, the old prophet also said to his sons:<\/p>\n<p>\u201c\u7b49\u6211\u6b7b\u4e86\u4ee5\u540e\uff0c\u4f60\u4eec\u628a\u6211\u4e5f\u846c\u5728\u8fd9\u4e2a\u795e\u4eba\u7684\u575f\u5893\u91cc\u3002<br \/>\n\u201cWhen I die, bury me in the tomb where this man of God is buried.<\/p>\n<p>\u628a\u6211\u7684\u5c38\u9aa8\u653e\u5728\u4ed6\u7684\u5c38\u9aa8\u65c1\u8fb9\u3002<br \/>\nPlace my bones beside his bones.<\/p>\n<p>\u56e0\u4e3a\u4ed6\u5949\u8036\u548c\u534e\u7684\u547d\uff0c\u6307\u7740\u4f2f\u7279\u5229\u7684\u575b\uff0c\u4ee5\u53ca\u6492\u739b\u5229\u4e9a\u5404\u57ce\u7684\u90b1\u575b\u6240\u8bf4\u7684\u8bdd\uff0c\u5c06\u6765\u4e00\u5b9a\u4f1a\u5e94\u9a8c\u3002\u201d<br \/>\nBecause the words he spoke by the command of the LORD against the altar at Bethel and against the high places in the cities of Samaria will surely come to pass.\u201d<\/p>\n<p>\u6545\u4e8b\u8bb2\u5230\u8fd9\u91cc\uff0c\u4f60\u53ef\u80fd\u4ee5\u4e3a\uff1a<br \/>\nAt this point in the story, you might think:<\/p>\n<p>\u201c\u738b\u770b\u89c1\u8fd9\u4e48\u5927\u7684\u795e\u8ff9\uff0c\u624b\u67af\u5e72\u53c8\u6062\u590d\uff0c\u575b\u4e5f\u88c2\u4e86\uff0c\u90a3\u4ed6\u603b\u8be5\u6094\u6539\u4e86\u5427\uff1f\u201d<br \/>\n\u201cThe king saw such great signs\u2014his hand became withered and was restored, and the altar split apart. Surely he would repent now, right?\u201d<\/p>\n<p>\u7ed3\u679c\u2014\u2014<br \/>\nBut the result was\u2014<\/p>\n<p>\u6ca1\u6709\u3002<br \/>\nNo.<\/p>\n<p>\u8036\u7f57\u6ce2\u5b89\u8fd8\u662f\u7167\u6837\u8d70\u81ea\u5df1\u7684\u8001\u8def\u3002<br \/>\nJeroboam continued down his old path.<\/p>\n<p>\u8fd8\u662f\u4e0d\u79bb\u5f00\u4ed6\u7684\u6076\u9053\u3002<br \/>\nHe still did not turn away from his evil ways.<\/p>\n<p>\u4ed6\u7ee7\u7eed\u4ece\u767e\u59d3\u4e2d\u95f4\u968f\u4fbf\u7acb\u4eba\u505a\u90b1\u575b\u7684\u796d\u53f8\u3002<br \/>\nHe continued to appoint people from among the common people as priests for the high places.<\/p>\n<p>\u8c01\u613f\u610f\u5e72\uff0c\u4ed6\u5c31\u8ba9\u8c01\u5e72\u3002<br \/>\nWhoever was willing to do it, he appointed.<\/p>\n<p>\u7ed3\u679c\u5462\uff1f<br \/>\nAnd what was the result?<\/p>\n<p>\u5723\u7ecf\u6700\u540e\u7ed9\u51fa\u4e00\u4e2a\u975e\u5e38\u6c89\u91cd\u7684\u7ed3\u8bba\uff1a<br \/>\nThe Bible gives a very solemn conclusion:<\/p>\n<p>\u8fd9\u4e8b\u6210\u4e3a\u8036\u7f57\u6ce2\u5b89\u5bb6\u7684\u7f6a\uff0c\u4f7f\u4ed6\u7684\u5bb6\u4ece\u5730\u4e0a\u9664\u706d\u3002<br \/>\nThis became the sin of the house of Jeroboam, and it led to the destruction of his house from the face of the earth.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SARAH \u8bdd\u8bf4\u8fd9\u4e00\u5929\uff0c\u5317\u56fd\u4ee5\u8272\u5217\u7684\u8036\u7f57\u6ce2\u5b89\u738b\uff0c\u6b63\u7ad9\u5728\u4f2f\u7279\u5229\u575b\u65c1\u8fb9\u70e7\u9999\u3002 One day, Jeroboam king of the northern kingdom of Israel was standing beside the altar at Bethel, burning incense. \u8fd9\u5730\u65b9\u672c\u6765\u5e94\u8be5\u662f\u656c\u62dc\u8036\u548c\u534e\u7684\uff1f Wasn\u2019t this place supposed to be a place where the LORD was worshiped? \u53ef\u8036\u7f57\u6ce2\u5b89\u504f\u504f\u653e\u4e86\u4e24\u4e2a\u91d1\u725b\u728a\uff0c\u8fd8\u5728\u4f2f\u7279\u5229\u8bbe\u4e86\u796d\u575b\u3002 But Jeroboam had deliberately set up two golden calves and established an altar at Bethel. \u5c31\u5728\u8fd9\u4e2a\u65f6\u5019\u2014\u2014 And just at [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10610,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-10608","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bible-reflection"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10608"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10608\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10609,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10608\/revisions\/10609"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10608"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}