{"id":10513,"date":"2026-09-11T07:26:21","date_gmt":"2026-09-11T11:26:21","guid":{"rendered":"https:\/\/faithloop.org\/?p=10513"},"modified":"2026-09-11T07:26:21","modified_gmt":"2026-09-11T11:26:21","slug":"%e4%ba%9a%e5%a4%9a%e5%b0%bc%e9%9b%85%e8%87%aa%e7%ab%8b%e4%b8%ba%e7%8e%8b-adonijah-sets-himself-up-as-king","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/%e4%ba%9a%e5%a4%9a%e5%b0%bc%e9%9b%85%e8%87%aa%e7%ab%8b%e4%b8%ba%e7%8e%8b-adonijah-sets-himself-up-as-king\/","title":{"rendered":"\u4e9a\u591a\u5c3c\u96c5\u81ea\u7acb\u4e3a\u738b Adonijah Sets Himself Up as King"},"content":{"rendered":"<p>SARAH<\/p><p><a href=\"https:\/\/faithloop.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/4.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/faithloop.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/4-150x150.png\" width=\"150\" height=\"150\" alt=\"4.png\" style=\"display:inline-block\"><\/a> <\/p><p>\u300a\u5217\u738b\u7eaa\u4e0a\u300b\u7b2c1\u7ae0<br \/>\n1 Kings Chapter 1<\/p>\n<p>\u5927\u536b\u738b\u5e74\u7eaa\u5df2\u7ecf\u5f88\u5927\u4e86\uff0c\u8eab\u4f53\u4e5f\u8d8a\u6765\u8d8a\u5dee\u3002<br \/>\nKing David was now very old, and his health was getting worse.<\/p>\n<p>\u867d\u7136\u7ed9\u4ed6\u76d6\u4e86\u5f88\u591a\u88ab\u5b50\uff0c\u4ed6\u8fd8\u662f\u89c9\u5f97\u51b7\u3002<br \/>\nEven though they covered him with many blankets, he still felt cold.<\/p>\n<p>\u8eab\u8fb9\u7684\u81e3\u4ec6\u5c31\u60f3\u4e86\u4e2a\u529e\u6cd5\uff0c\u5bf9\u4ed6\u8bf4\uff1a<br \/>\nSo his servants came up with an idea and said to him:<\/p>\n<p>\u201c\u738b\u554a\uff0c\u8981\u4e0d\u627e\u4e00\u4e2a\u5e74\u8f7b\u6f02\u4eae\u7684\u59d1\u5a18\u6765\u7167\u987e\u60a8\uff0c\u966a\u7740\u60a8\u7761\u89c9\uff0c\u4e5f\u80fd\u7ed9\u60a8\u6696\u6696\u8eab\u4f53\u3002\u201d<br \/>\n\u201cKing, why don\u2019t we find a young and beautiful woman to take care of you, sleep beside you, and keep you warm?\u201d<\/p>\n<p>\u4e8e\u662f\uff0c\u4ed6\u4eec\u5728\u5168\u56fd\u627e\u4e86\u4e00\u4e2a\u5f88\u6f02\u4eae\u7684\u5e74\u8f7b\u5973\u5b50\uff0c\u53eb\u4e9a\u6bd4\u715e\uff0c\u662f\u4e66\u5ff5\u4eba\u3002<br \/>\nSo they searched throughout Israel and found a very beautiful young woman named Abishag, a Shunammite.<\/p>\n<p>\u4e9a\u6bd4\u715e\u6765\u5230\u738b\u5bab\u4ee5\u540e\uff0c\u5c31\u4e00\u76f4\u7167\u987e\u5927\u536b\u738b\uff0c\u4f3a\u5019\u4ed6\u7684\u751f\u6d3b\u3002<br \/>\nAfter Abishag came to the palace, she took care of King David and served him.<\/p>\n<p>\u4f46\u662f\uff0c\u5927\u536b\u738b\u5e76\u6ca1\u6709\u548c\u5979\u53d1\u751f\u592b\u59bb\u5173\u7cfb\u3002<br \/>\nHowever, King David did not have sexual relations with her.<\/p>\n<p>\u4e9a\u591a\u5c3c\u96c5\u60f3\u5f53\u738b<br \/>\nAdonijah Wants to Be King<\/p>\n<p>\u8fd9\u65f6\u5019\uff0c\u5927\u536b\u738b\u6709\u4e00\u4e2a\u513f\u5b50\u53eb\u4e9a\u591a\u5c3c\u96c5\u3002<br \/>\nAt this time, King David had a son named Adonijah.<\/p>\n<p>\u4e9a\u591a\u5c3c\u96c5\u5fc3\u91cc\u5f00\u59cb\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u6253\u7b97\u3002<br \/>\nAdonijah began making his own plans.<\/p>\n<p>\u4ed6\u60f3\uff1a<br \/>\nHe thought:<\/p>\n<p>\u201c\u6211\u7236\u4eb2\u5df2\u7ecf\u8fd9\u4e48\u8001\u4e86\uff0c\u4ee5\u540e\u738b\u4f4d\u80af\u5b9a\u662f\u6211\u7684\u3002\u201d<br \/>\n\u201cMy father is already very old. The throne will surely be mine.\u201d<\/p>\n<p>\u4e8e\u662f\uff0c\u4ed6\u76f4\u63a5\u8bf4\uff1a<br \/>\nSo he simply said:<\/p>\n<p>\u201c\u6211\u8981\u5f53\u738b\uff01\u201d<br \/>\n\u201cI will be king!\u201d<\/p>\n<p>\u4ed6\u5f00\u59cb\u7ed9\u81ea\u5df1\u51c6\u5907\u8f66\u8f86\u3001\u9a6c\u5175\uff0c\u8fd8\u627e\u4e86\u4e94\u5341\u4e2a\u4eba\u8ddf\u5728\u81ea\u5df1\u524d\u9762\u8dd1\u3002<br \/>\nHe prepared chariots and horsemen for himself, and he also got fifty men to run ahead of him.<\/p>\n<p>\u770b\u8d77\u6765\u5c31\u50cf\u4e00\u4e2a\u771f\u6b63\u7684\u738b\u4e00\u6837\u3002<br \/>\nHe made himself look like a real king.<\/p>\n<p>\u800c\u4e14\uff0c\u4ed6\u7236\u4eb2\u5927\u536b\u738b\u4ee5\u524d\u4e5f\u6ca1\u6709\u4e25\u5389\u5730\u7ba1\u6559\u8fc7\u4ed6\uff0c\u6ca1\u6709\u95ee\u8fc7\u4ed6\uff1a<br \/>\nAlso, his father, King David, had never seriously disciplined him or asked him:<\/p>\n<p>\u201c\u4f60\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u8fd9\u6837\u505a\uff1f\u201d<br \/>\n\u201cWhy are you doing this?\u201d<\/p>\n<p>\u6240\u4ee5\u4e9a\u591a\u5c3c\u96c5\u8d8a\u6765\u8d8a\u5927\u80c6\u3002<br \/>\nSo Adonijah became more and more bold.<\/p>\n<p>\u4ed6\u5f00\u59cb\u627e\u4eba\u652f\u6301\u81ea\u5df1<br \/>\nHe Begins Looking for Support<\/p>\n<p>\u4e9a\u591a\u5c3c\u96c5\u53c8\u627e\u4e86\u51e0\u4e2a\u4eba\u5e2e\u52a9\u4ed6\u3002<br \/>\nAdonijah then found people to support him.<\/p>\n<p>\u5176\u4e2d\u6709\u5927\u536b\u738b\u7684\u5143\u5e05\u7ea6\u62bc\uff0c\u8fd8\u6709\u796d\u53f8\u4e9a\u6bd4\u4e9a\u4ed6\u3002<br \/>\nAmong them were Joab, the commander of David\u2019s army, and Abiathar, the priest.<\/p>\n<p>\u4ed6\u4eec\u90fd\u652f\u6301\u4e9a\u591a\u5c3c\u96c5\u3002<br \/>\nThey supported Adonijah.<\/p>\n<p>\u4f46\u662f\uff0c\u4e5f\u6709\u5f88\u591a\u91cd\u8981\u7684\u4eba\u6ca1\u6709\u652f\u6301\u4ed6\u3002<br \/>\nBut many important people did not support him.<\/p>\n<p>\u796d\u53f8\u6492\u7763\u3001\u6bd4\u62ff\u96c5\u3001\u5148\u77e5\u62ff\u5355\uff0c\u8fd8\u6709\u5927\u536b\u738b\u7684\u52c7\u58eb\u4eec\uff0c\u90fd\u6ca1\u6709\u8ddf\u968f\u4e9a\u591a\u5c3c\u96c5\u3002<br \/>\nThe priest Zadok, Benaiah, the prophet Nathan, and David\u2019s mighty warriors did not follow Adonijah.<\/p>\n<p>\u4e9a\u591a\u5c3c\u96c5\u89c9\u5f97\u81ea\u5df1\u5df2\u7ecf\u51c6\u5907\u597d\u4e86\u3002<br \/>\nAdonijah thought he was ready.<\/p>\n<p>\u4e8e\u662f\uff0c\u4ed6\u5728\u4e00\u4e2a\u5730\u65b9\u6446\u4e86\u4e00\u573a\u5f88\u5927\u7684\u5bb4\u5e2d\u3002<br \/>\nSo he held a great feast at a certain place.<\/p>\n<p>\u4ed6\u6740\u4e86\u5f88\u591a\u725b\u7f8a\uff0c\u9080\u8bf7\u81ea\u5df1\u7684\u5144\u5f1f\u548c\u72b9\u5927\u7684\u5b98\u5458\u6765\u5403\u996d\u3002<br \/>\nHe prepared many cattle and sheep, and invited his brothers and the officials of Judah to the feast.<\/p>\n<p>\u5927\u5bb6\u4e00\u8d77\u5403\u996d\u3001\u559d\u9152\uff0c\u597d\u50cf\u662f\u5728\u5e86\u795d\u4e00\u4ef6\u5927\u559c\u4e8b\u3002<br \/>\nThey ate and drank together as if they were celebrating something wonderful.<\/p>\n<p>\u4f46\u662f\uff0c\u4ed6\u6545\u610f\u6ca1\u6709\u9080\u8bf7\u51e0\u4e2a\u4eba\u3002<br \/>\nBut he deliberately did not invite several important people.<\/p>\n<p>\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\uff1a<br \/>\nThey included:<\/p>\n<p>\u5148\u77e5\u62ff\u5355\u3001\u6bd4\u62ff\u96c5\u3001\u5927\u536b\u738b\u7684\u52c7\u58eb\uff0c\u8fd8\u6709\u4ed6\u7684\u5f1f\u5f1f\u6240\u7f57\u95e8\u3002<br \/>\nThe prophet Nathan, Benaiah, David\u2019s mighty warriors, and his brother Solomon.<\/p>\n<p>\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u9080\u8bf7\u6240\u7f57\u95e8\uff1f<br \/>\nWhy didn\u2019t he invite Solomon?<\/p>\n<p>\u56e0\u4e3a\u4e9a\u591a\u5c3c\u96c5\u77e5\u9053\uff0c\u6240\u7f57\u95e8\u6700\u6709\u53ef\u80fd\u662f\u7ee7\u627f\u738b\u4f4d\u7684\u4eba\u3002<br \/>\nBecause Adonijah knew that Solomon was the most likely person to inherit the throne.<\/p>\n<p>\u5148\u77e5\u62ff\u5355\u542c\u8bf4\u4ee5\u540e\uff0c\u9a6c\u4e0a\u53bb\u627e\u6240\u7f57\u95e8\u7684\u6bcd\u4eb2\u62d4\u793a\u5df4\u3002<br \/>\nWhen the prophet Nathan heard about this, he immediately went to Solomon\u2019s mother, Bathsheba.<\/p>\n<p>\u62ff\u5355\u544a\u8bc9\u5979\uff1a<br \/>\nNathan told her:<\/p>\n<p>\u201c\u4f60\u77e5\u9053\u5417\uff1f<br \/>\n\u201cDo you know what has happened?<\/p>\n<p>\u4e9a\u591a\u5c3c\u96c5\u5df2\u7ecf\u5f00\u59cb\u8ba9\u81ea\u5df1\u5f53\u738b\u4e86\u3002<br \/>\nAdonijah has already made himself king.<\/p>\n<p>\u53ef\u662f\u5927\u536b\u738b\u6839\u672c\u4e0d\u77e5\u9053\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u3002<br \/>\nBut King David knows nothing about it.<\/p>\n<p>\u4f60\u8d76\u5feb\u53bb\u89c1\u5927\u536b\u738b\u3002<br \/>\nYou need to go quickly and see King David.<\/p>\n<p>\u4f60\u8981\u63d0\u9192\u4ed6\uff0c\u4ee5\u524d\u4ed6\u4e0d\u662f\u5df2\u7ecf\u7b54\u5e94\u8fc7\u4f60\uff0c\u8bf4\u6240\u7f57\u95e8\u4f1a\u63a5\u66ff\u4ed6\u5f53\u738b\u5417\uff1f\u201d<br \/>\nYou need to remind him that he promised you that Solomon would become king after him, didn\u2019t he?\u201d<\/p>\n<p>\u62d4\u793a\u5df4\u542c\u5b8c\u4ee5\u540e\uff0c\u5c31\u8d76\u7d27\u53bb\u89c1\u5927\u536b\u738b\u3002<br \/>\nAfter hearing this, Bathsheba quickly went to see King David.<\/p>\n<p>\u62d4\u793a\u5df4\u6765\u5230\u5927\u536b\u9762\u524d\u3002<br \/>\nBathsheba came before David.<\/p>\n<p>\u5927\u536b\u738b\u95ee\uff1a<br \/>\nKing David asked:<\/p>\n<p>\u201c\u4f60\u6765\u627e\u6211\u6709\u4ec0\u4e48\u4e8b\uff1f\u201d<br \/>\n\u201cWhy have you come to see me?\u201d<\/p>\n<p>\u62d4\u793a\u5df4\u8bf4\uff1a<br \/>\nBathsheba said:<\/p>\n<p>\u201c\u738b\u554a\uff0c\u60a8\u4ee5\u524d\u4e0d\u662f\u5411\u795e\u53d1\u8fc7\u8a93\u5417\uff1f<br \/>\n\u201cMy lord the king, didn\u2019t you swear before God?<\/p>\n<p>\u60a8\u8bf4\u8fc7\uff0c\u6240\u7f57\u95e8\u4f1a\u63a5\u66ff\u60a8\u4f5c\u738b\u3002<br \/>\nYou said that Solomon would become king after you.<\/p>\n<p>\u53ef\u662f\u73b0\u5728\u4e9a\u591a\u5c3c\u96c5\u5df2\u7ecf\u81ea\u5df1\u5f00\u59cb\u5f53\u738b\u4e86\u3002<br \/>\nBut now Adonijah has made himself king.<\/p>\n<p>\u4ed6\u5df2\u7ecf\u9080\u8bf7\u5f88\u591a\u4eba\u53c2\u52a0\u5bb4\u5e2d\uff0c\u8fd8\u5f97\u5230\u4e86\u7ea6\u62bc\u548c\u4e9a\u6bd4\u4e9a\u4ed6\u7684\u652f\u6301\u3002<br \/>\nHe has invited many people to his feast, and he has the support of Joab and Abiathar.<\/p>\n<p>\u53ef\u662f\u6240\u7f57\u95e8\u5374\u6ca1\u6709\u88ab\u9080\u8bf7\u3002<br \/>\nBut Solomon was not invited.<\/p>\n<p>\u73b0\u5728\u5927\u5bb6\u90fd\u5728\u7b49\u7740\u60a8\u51b3\u5b9a\uff0c\u5230\u5e95\u8c01\u6765\u7ee7\u627f\u738b\u4f4d\u3002<br \/>\nNow everyone is waiting for you to decide who will inherit the throne.<\/p>\n<p>\u5982\u679c\u60a8\u53bb\u4e16\u4ee5\u540e\uff0c\u6240\u7f57\u95e8\u6ca1\u6709\u6210\u4e3a\u738b\uff0c\u90a3\u6211\u548c\u6211\u7684\u513f\u5b50\u53ef\u80fd\u90fd\u4f1a\u6709\u5371\u9669\u3002\u201d<br \/>\nIf you die and Solomon does not become king, my son and I may be in danger.\u201d<\/p>\n<p>\u62d4\u793a\u5df4\u6b63\u5728\u8bf4\u8bdd\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5148\u77e5\u62ff\u5355\u4e5f\u6765\u4e86\u3002<br \/>\nWhile Bathsheba was still speaking, the prophet Nathan also arrived.<\/p>\n<p>\u62ff\u5355\u6765\u5230\u5927\u536b\u738b\u9762\u524d\uff0c\u8bf4\uff1a<br \/>\nNathan came before King David and said:<\/p>\n<p>\u201c\u738b\u554a\uff0c\u662f\u4e0d\u662f\u60a8\u51b3\u5b9a\u8ba9\u4e9a\u591a\u5c3c\u96c5\u5f53\u738b\uff1f<br \/>\n\u201cMy lord the king, did you decide that Adonijah should become king?<\/p>\n<p>\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eca\u5929\u5df2\u7ecf\u6446\u5bb4\u5e2d\u4e86\uff0c\u8fd8\u8bf7\u4e86\u5f88\u591a\u91cd\u8981\u7684\u4eba\u3002<br \/>\nBecause today he has held a feast and invited many important people.<\/p>\n<p>\u53ef\u662f\u4ed6\u6ca1\u6709\u8bf7\u6240\u7f57\u95e8\u3002<br \/>\nBut he did not invite Solomon.<\/p>\n<p>\u5982\u679c\u4e0d\u662f\u60a8\u8ba9\u4ed6\u8fd9\u4e48\u505a\u7684\uff0c\u90a3\u60a8\u73b0\u5728\u5fc5\u987b\u544a\u8bc9\u5927\u5bb6\uff0c\u8c01\u624d\u662f\u4e0b\u4e00\u4efb\u738b\u3002\u201d<br \/>\nIf you did not tell him to do this, then you must tell everyone who will be the next king.\u201d<\/p>\n<p>\u5927\u536b\u738b\u8fd9\u65f6\u5019\u624d\u77e5\u9053\u4e8b\u60c5\u5df2\u7ecf\u53d1\u5c55\u5230\u8fd9\u4e2a\u5730\u6b65\u4e86\u3002<br \/>\nOnly then did King David realize how far the situation had gone.<\/p>\n<p>\u4e8e\u662f\u4ed6\u8bf4\uff1a<br \/>\nSo he said:<\/p>\n<p>\u201c\u628a\u62d4\u793a\u5df4\u53eb\u6765\u3002\u201d<br \/>\n\u201cBring Bathsheba to me.\u201d<\/p>\n<p>\u62d4\u793a\u5df4\u518d\u6b21\u6765\u5230\u5927\u536b\u738b\u9762\u524d\u3002<br \/>\nBathsheba came before King David again.<\/p>\n<p>\u5927\u536b\u738b\u5bf9\u5979\u8bf4\uff1a<br \/>\nKing David said to her:<\/p>\n<p>\u201c\u6211\u5411\u6c38\u751f\u7684\u8036\u548c\u534e\u53d1\u8a93\uff0c\u6211\u4ee5\u524d\u7b54\u5e94\u4f60\u7684\u4e8b\u60c5\u4e0d\u4f1a\u6539\u53d8\u3002<br \/>\n\u201cI swear by the living Lord that what I promised you before will not change.<\/p>\n<p>\u6240\u7f57\u95e8\u4e00\u5b9a\u4f1a\u63a5\u66ff\u6211\u4f5c\u738b\u3002<br \/>\nSolomon will surely become king after me.<\/p>\n<p>\u800c\u4e14\u6211\u4eca\u5929\u5c31\u8981\u8fd9\u4e48\u505a\u3002\u201d<br \/>\nAnd I will make it happen today.\u201d<\/p>\n<p>\u4e8e\u662f\uff0c\u5927\u536b\u738b\u9a6c\u4e0a\u5f00\u59cb\u5b89\u6392\u6240\u7f57\u95e8\u767b\u57fa\u3002<br \/>\nSo King David immediately began making arrangements for Solomon to become king.<\/p>\n<p>\u4ed6\u53eb\u6765\u796d\u53f8\u6492\u7763\u3001\u5148\u77e5\u62ff\u5355\u548c\u6bd4\u62ff\u96c5\u3002<br \/>\nHe called the priest Zadok, the prophet Nathan, and Benaiah.<\/p>\n<p>\u5bf9\u4ed6\u4eec\u8bf4\uff1a<br \/>\nHe said to them:<\/p>\n<p>\u201c\u4f60\u4eec\u628a\u6240\u7f57\u95e8\u5e26\u51fa\u53bb\uff0c\u8ba9\u4ed6\u9a91\u6211\u7684\u9aa1\u5b50\u3002<br \/>\n\u201cTake Solomon and have him ride on my mule.<\/p>\n<p>\u7136\u540e\u5e26\u4ed6\u5230\u57fa\u8bad\u3002<br \/>\nThen take him down to Gihon.<\/p>\n<p>\u5728\u90a3\u91cc\uff0c\u796d\u53f8\u6492\u7763\u548c\u5148\u77e5\u62ff\u5355\u8981\u6b63\u5f0f\u818f\u7acb\u4ed6\uff0c\u8ba9\u4ed6\u6210\u4e3a\u738b\u3002<br \/>\nThere, the priest Zadok and the prophet Nathan are to anoint him and make him king.<\/p>\n<p>\u7136\u540e\u5439\u53f7\uff0c\u544a\u8bc9\u6240\u6709\u4eba\uff1a<br \/>\nThen blow the trumpet and tell everyone:<\/p>\n<p>\u2018\u613f\u6240\u7f57\u95e8\u738b\u4e07\u5c81\uff01\u2019<br \/>\n\u2018Long live King Solomon!\u2019<\/p>\n<p>\u6211\u8981\u8ba9\u6240\u7f57\u95e8\u5750\u5728\u6211\u7684\u738b\u4f4d\u4e0a\u3002<br \/>\nI want Solomon to sit on my throne.<\/p>\n<p>\u4ed6\u5c31\u662f\u4e0b\u4e00\u4efb\u738b\u3002\u201d<br \/>\nHe is the next king.\u201d<\/p>\n<p>\u4e8e\u662f\uff0c\u6492\u7763\u3001\u62ff\u5355\u3001\u6bd4\u62ff\u96c5\uff0c\u8fd8\u6709\u5927\u536b\u738b\u7684\u52c7\u58eb\u4eec\uff0c\u90fd\u8ddf\u7740\u6240\u7f57\u95e8\u3002<br \/>\nSo Zadok, Nathan, Benaiah, and David\u2019s mighty warriors followed Solomon.<\/p>\n<p>\u4ed6\u4eec\u8ba9\u6240\u7f57\u95e8\u9a91\u4e0a\u5927\u536b\u738b\u7684\u9aa1\u5b50\uff0c\u6765\u5230\u57fa\u8bad\u3002<br \/>\nThey had Solomon ride on King David\u2019s mule and brought him to Gihon.<\/p>\n<p>\u796d\u53f8\u6492\u7763\u62ff\u51fa\u818f\u6cb9\uff0c\u6b63\u5f0f\u818f\u7acb\u6240\u7f57\u95e8\u6210\u4e3a\u4ee5\u8272\u5217\u7684\u738b\u3002<br \/>\nThe priest Zadok took the oil and officially anointed Solomon as king of Israel.<\/p>\n<p>\u767e\u59d3\u9a6c\u4e0a\u5f00\u59cb\u6b22\u547c\uff1a<br \/>\nThe people immediately began shouting:<\/p>\n<p>\u201c\u613f\u6240\u7f57\u95e8\u738b\u4e07\u5c81\uff01\u201d<br \/>\n\u201cLong live King Solomon!\u201d<\/p>\n<p>\u5927\u5bb6\u53c8\u5439\u53f7\uff0c\u53c8\u5439\u7b1b\u5b50\uff0c\u53c8\u5927\u58f0\u6b22\u547c\u3002<br \/>\nThey blew trumpets, played flutes, and shouted loudly.<\/p>\n<p>\u6574\u4e2a\u5730\u65b9\u975e\u5e38\u70ed\u95f9\u3002<br \/>\nThe whole place became very noisy and joyful.<\/p>\n<p>\u58f0\u97f3\u975e\u5e38\u5927\uff0c\u751a\u81f3\u9707\u52a8\u4e86\u5730\u9762\u3002<br \/>\nThe sound was so loud that the ground seemed to shake.<\/p>\n<p>\u8fd9\u4e2a\u65f6\u5019\uff0c\u4e9a\u591a\u5c3c\u96c5\u8fd8\u5728\u548c\u90a3\u4e9b\u652f\u6301\u4ed6\u7684\u4eba\u4e00\u8d77\u5403\u996d\u3002<br \/>\nAt that time, Adonijah was still eating with the people who supported him.<\/p>\n<p>\u7a81\u7136\uff0c\u4ed6\u4eec\u542c\u89c1\u5916\u9762\u7684\u53f7\u89d2\u58f0\u3002<br \/>\nSuddenly, they heard the sound of trumpets outside.<\/p>\n<p>\u7ea6\u62bc\u8bf4\uff1a<br \/>\nJoab said:<\/p>\n<p>\u201c\u5916\u9762\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8fd9\u4e48\u70ed\u95f9\uff1f\u201d<br \/>\n\u201cWhy is there so much noise outside?\u201d<\/p>\n<p>\u6b63\u5728\u8fd9\u65f6\u5019\uff0c\u7ea6\u62ff\u5355\u6765\u4e86\u3002<br \/>\nJust then, Jonathan arrived.<\/p>\n<p>\u4e9a\u591a\u5c3c\u96c5\u8fd8\u4ee5\u4e3a\u7ea6\u62ff\u5355\u662f\u6765\u544a\u8bc9\u4ed6\u4ec0\u4e48\u597d\u6d88\u606f\u3002<br \/>\nAdonijah thought Jonathan had come to bring him good news.<\/p>\n<p>\u4ed6\u8bf4\uff1a<br \/>\nHe said:<\/p>\n<p>\u201c\u4f60\u6765\u4e86\uff0c\u80af\u5b9a\u662f\u6709\u597d\u6d88\u606f\u5427\uff1f\u201d<br \/>\n\u201cYou\u2019re here! You must have good news, right?\u201d<\/p>\n<p>\u7ea6\u62ff\u5355\u8bf4\uff1a<br \/>\nJonathan said:<\/p>\n<p>\u201c\u4e0d\u662f\u597d\u6d88\u606f\u3002\u201d<br \/>\n\u201cNo, it is not good news.\u201d<\/p>\n<p>\u201c\u5927\u536b\u738b\u5df2\u7ecf\u7acb\u6240\u7f57\u95e8\u4e3a\u738b\u4e86\uff01\u201d<br \/>\n\u201cKing David has made Solomon king!\u201d<\/p>\n<p>\u4e9a\u591a\u5c3c\u96c5\u4e00\u542c\uff0c\u5f53\u573a\u6123\u4f4f\u4e86\u3002<br \/>\nWhen Adonijah heard this, he was shocked.<\/p>\n<p>\u7ea6\u62ff\u5355\u7ee7\u7eed\u544a\u8bc9\u4ed6\uff1a<br \/>\nJonathan continued:<\/p>\n<p>\u201c\u796d\u53f8\u6492\u7763\u3001\u5148\u77e5\u62ff\u5355\u3001\u6bd4\u62ff\u96c5\uff0c\u8fd8\u6709\u5927\u536b\u738b\u7684\u52c7\u58eb\uff0c\u5168\u90fd\u8ddf\u7740\u6240\u7f57\u95e8\u3002<br \/>\n\u201cThe priest Zadok, the prophet Nathan, Benaiah, and all of David\u2019s mighty warriors are with Solomon.<\/p>\n<p>\u4ed6\u4eec\u5df2\u7ecf\u5728\u57fa\u8bad\u6b63\u5f0f\u818f\u7acb\u6240\u7f57\u95e8\u4e3a\u738b\u3002<br \/>\nThey have already anointed Solomon as king at Gihon.<\/p>\n<p>\u73b0\u5728\u767e\u59d3\u90fd\u5728\u6b22\u547c\u3002<br \/>\nNow the people are celebrating.<\/p>\n<p>\u6574\u4e2a\u57ce\u91cc\u90fd\u77e5\u9053\u4e86\u3002<br \/>\nThe whole city knows about it.<\/p>\n<p>\u6240\u7f57\u95e8\u5df2\u7ecf\u5750\u4e0a\u738b\u4f4d\u4e86\u3002\u201d<br \/>\nSolomon has taken the throne.\u201d<\/p>\n<p>\u4e9a\u591a\u5c3c\u96c5\u548c\u90a3\u4e9b\u8ddf\u4ed6\u4e00\u8d77\u5403\u996d\u7684\u4eba\u4e00\u542c\uff0c\u5168\u90fd\u5bb3\u6015\u4e86\u3002<br \/>\nWhen Adonijah and his guests heard this, they were all afraid.<\/p>\n<p>\u5927\u5bb6\u9a6c\u4e0a\u79bb\u5f00\uff0c\u8dd1\u56de\u81ea\u5df1\u5bb6\u53bb\u4e86\u3002<br \/>\nThey immediately left and went home.<\/p>\n<p>\u4e9a\u591a\u5c3c\u96c5\u77e5\u9053\uff1a<br \/>\nAdonijah realized:<\/p>\n<p>\u201c\u6211\u521a\u624d\u60f3\u62a2\u738b\u4f4d\uff0c\u73b0\u5728\u6240\u7f57\u95e8\u5df2\u7ecf\u5f53\u738b\u4e86\u3002<br \/>\n\u201cI just tried to take the throne, and now Solomon is king.<\/p>\n<p>\u4ed6\u4f1a\u4e0d\u4f1a\u6740\u6211\uff1f\u201d<br \/>\nWill he kill me?\u201d<\/p>\n<p>\u4e8e\u662f\uff0c\u4ed6\u8dd1\u5230\u796d\u575b\u90a3\u91cc\uff0c\u6293\u4f4f\u796d\u575b\u7684\u89d2\u3002<br \/>\nSo he ran to the altar and held on to the horns of the altar.<\/p>\n<p>\u6709\u4eba\u628a\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u60c5\u544a\u8bc9\u6240\u7f57\u95e8\uff1a<br \/>\nSomeone told Solomon what had happened:<\/p>\n<p>\u201c\u4e9a\u591a\u5c3c\u96c5\u73b0\u5728\u5f88\u5bb3\u6015\u3002<br \/>\n\u201cAdonijah is very afraid.<\/p>\n<p>\u4ed6\u6293\u7740\u796d\u575b\u7684\u89d2\uff0c\u5e0c\u671b\u60a8\u7b54\u5e94\u4e0d\u6740\u4ed6\u3002\u201d<br \/>\nHe is holding on to the horns of the altar, hoping that you will promise not to kill him.\u201d<\/p>\n<p>\u6240\u7f57\u95e8\u77e5\u9053\u4ee5\u540e\uff0c\u8bf4\uff1a<br \/>\nWhen Solomon heard this, he said:<\/p>\n<p>\u201c\u5982\u679c\u4ed6\u4ee5\u540e\u8001\u8001\u5b9e\u5b9e\u505a\u4eba\uff0c\u6211\u4e0d\u4f1a\u6740\u4ed6\u3002<br \/>\n\u201cIf he proves himself to be a good and faithful man, I will not kill him.<\/p>\n<p>\u4f46\u662f\uff0c\u5982\u679c\u4ed6\u7ee7\u7eed\u505a\u574f\u4e8b\uff0c\u90a3\u4ed6\u5c31\u8981\u4e3a\u81ea\u5df1\u7684\u884c\u4e3a\u8d1f\u8d23\u3002\u201d<br \/>\nBut if he continues to do evil, he will be responsible for his own actions.\u201d<\/p>\n<p>\u4e8e\u662f\uff0c\u6240\u7f57\u95e8\u8ba9\u4eba\u628a\u4e9a\u591a\u5c3c\u96c5\u5e26\u5230\u81ea\u5df1\u9762\u524d\u3002<br \/>\nSo Solomon ordered them to bring Adonijah before him.<\/p>\n<p>\u4e9a\u591a\u5c3c\u96c5\u6765\u5230\u6240\u7f57\u95e8\u9762\u524d\uff0c\u4f4e\u5934\u4e0b\u62dc\u3002<br \/>\nAdonijah came before Solomon and bowed down.<\/p>\n<p>\u6240\u7f57\u95e8\u6700\u540e\u53ea\u5bf9\u4ed6\u8bf4\u4e86\u4e00\u53e5\u8bdd\uff1a<br \/>\nSolomon said only one thing to him:<\/p>\n<p>\u201c\u4f60\u56de\u5bb6\u53bb\u5427\u3002\u201d<br \/>\n\u201cGo home.\u201d<\/p>\n<p>\u5c31\u8fd9\u6837\uff0c\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u60c5\u6682\u65f6\u7ed3\u675f\u4e86\u3002<br \/>\nAnd with that, the matter came to an end for the time being.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SARAH \u300a\u5217\u738b\u7eaa\u4e0a\u300b\u7b2c1\u7ae0 1 Kings Chapter 1 \u5927\u536b\u738b\u5e74\u7eaa\u5df2\u7ecf\u5f88\u5927\u4e86\uff0c\u8eab\u4f53\u4e5f\u8d8a\u6765\u8d8a\u5dee\u3002 King David was now very old, and his health was getting worse. \u867d\u7136\u7ed9\u4ed6\u76d6\u4e86\u5f88\u591a\u88ab\u5b50\uff0c\u4ed6\u8fd8\u662f\u89c9\u5f97\u51b7\u3002 Even though they covered him with many blankets, he still felt cold. \u8eab\u8fb9\u7684\u81e3\u4ec6\u5c31\u60f3\u4e86\u4e2a\u529e\u6cd5\uff0c\u5bf9\u4ed6\u8bf4\uff1a So his servants came up with an idea and said to him: \u201c\u738b\u554a\uff0c\u8981\u4e0d\u627e\u4e00\u4e2a\u5e74\u8f7b\u6f02\u4eae\u7684\u59d1\u5a18\u6765\u7167\u987e\u60a8\uff0c\u966a\u7740\u60a8\u7761\u89c9\uff0c\u4e5f\u80fd\u7ed9\u60a8\u6696\u6696\u8eab\u4f53\u3002\u201d \u201cKing, why don\u2019t we find a young and beautiful [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10515,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-10513","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bible-reflection"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10513"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10514,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10513\/revisions\/10514"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/faithloop.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}